第五届新性灵全球诗赛·征稿启事
2023-03-31   次

第五届新性灵全球诗赛·征稿启事

 

　　在2019年、2020年、2021年、2022年，澳门比较文学学会依托“新性灵主义诗城”网站( www.xinxingling.com)，相继举办了第一届、第二届、第三届和第四届全球新诗赛。这四届新诗赛吸引了众多优秀的诗人参赛，皆收到海内外上千首作品，产生了良好的反响，取得了圆满的成功。

　　In 2019, 2020, 2021 and 2022, the Macao Association of Comparative Literature, based on the website of the “Neo-spiritualist City of Poetry” (www.xinxingling.com), held the first, second, third and fourth global modern poetry competition, respectively. These four modern poetry competitions attracted many outstanding poets to participate, each received thousands of works at home and abroad, received good responses from poets, and achieved complete success.

 

　　本会拟于2023年举办“仙仙普洱杯”第五届新性灵全球诗赛，由珠海横琴仙仙普洱茶健康研究中心赞助。本次赛事为同题诗赛，标题是“我听到了时间的雨声”，参考诗集：《我听到了时间的雨声》(暨南大学出版社，2022)，要求四十行以内新诗，原创，未发表。违规者即告投稿作废。如有抄袭、套改、洗稿(含人工智能洗稿)，将予以全网公示，并通告其所在部门。

　　The Macao Association of Comparative Literature plans to hold the 5th “Xianxian Pu'er Cup” Neo-spiritualist global poetry competition in 2023, sponsored by the Xianxian Pu'er Tea Health Research Center in Hengqin, Zhuhai. The title of the competition is “I Heard the Rain of Time”, referring to a collection of poems, I Heard the Rain of Time (Jinan University Press, 2022). The contributions should be modern poems of up to 40 lines, original and unpublished. Those who fail to comply with the regulations will be declared invalid. Plagiarism, modification, washing draft (including artificial intelligence washing draft) will be announced on line, and the institutions or companies for which the contributors work will be notified.

 

　　本届诗赛共七名评委，均为《七剑诗选》作者、新性灵诗派成员：龚刚，澳门大学中文系教授，“十佳华语诗人”称号获得者(2021,北京)；杨卫东，湖北夷陵中学英语高级教师，湖北作协会员；李磊，广州科技职业技术大学外语外贸学院院长、教授；张蔓军，广东阳江市勘察测绘院副院长；张小平，扬州大学教授、中国作家协会会员；薛武，扬州大学博士；朱坤领，中山大学博士。

　　The seven judges of the competition are all the authors of The Selected poems of the Seven Swordsmen and members of the Neo-spiritualist Poetry School, including Gong Gang, professor of Chinese at the University of Macao, winner of the “Ten Best Chinese poets”(2021, Beijing); Yang Weidong, senior teacher at Yiling High School, Hubei, member of the Hubei Provincial Writers’ Association; Li Lei, Dean and Professor of the School of Foreign Languages and Foreign Trade, Guangzhou University of Science and Technology; Zhang Manjun, vice-president of the Yangjiang Institute of Surveying and mapping; Zhang Xiaoping, professor of Yangzhou University, member of the Chinese Writers’ Association; Xue Wu, Ph.D of Yangzhou University and Zhu Kunling, Ph.D of Sun Yat-sen University.

 

　　第五届新性灵全球诗赛征稿时间：2023年4月5日至6月5日（因投稿踊跃，截止日期由5月1日延后至6月5日）。8月5日公布结果，并择期举办颁奖典礼。

　　The solicitation time of the 5th Neo-Inspirationalist Global Poetry Competition is from 5th April to 5th June, 2023 (The deadline is extended from 1st May to 5th June due to the high demand for submissions). The results will be announced on 5th August, and an award ceremony will be held at a selected time.

 

　　赛事设如下奖项：

　　特等奖1名，奖金为1万元澳门币；

　　一等奖3名，奖金各2千元澳门币；

　　二等奖5名，奖金各1千元澳门币；

　　三等奖10名，奖金各 500元澳门币。

　　The awards are as follows: 

　　1 grand prize, 10,000 Macao dollars; 

　　3 first prizes, 2,000 Macao dollars each; 

　　5 second prizes, 1,000 Macao dollars each; 

　　10 third prizes, 500 Macao dollars each.

 

 

　　获奖作品及部分入围作品将刊发于《南国文艺》及新性灵主义诗城网站。

　　The winning works and some of the shortlisted works will be published in Southern Literature and Art and the website of the Neo-Inspirationlist Poetry City.

 

　　请将稿件发送至800@xinxingling.com，写明真实姓名和联系方式。邮件名称为：作者实名+第五届新性灵诗赛，如：陈大明+第五届新性灵诗赛。

　　Please send your poems to 800@xinxingling.com with your real name and contact details. The format of your email is as follows: the author's real name+the Fifth Neo-Inspirationlist Poetry Competition, such as: Chen Daming+the Fifth Neo-Inspirationlist Poetry Competition.

 

 

主办：澳门比较文学学会

协办：澳门中华文化发展促进会
《两岸诗》

赞助：珠海横琴仙仙普洱茶健康研究中心

Organized by the Macao Association of Comparative Literature 

Co-organized by the Macao Association for the promotion of Chinese culture
A-Cross Poetry

Sponsored by the Zhuhai Hengqin Xianxian Pu'er Tea Health Research Center

 

 

第五届新性灵全球诗赛组委会

Organizing Committee of the 5th Neo-Inspirationlist Global Poetry Competition

 

2023年3月26日

26th March, 2023